A photo of Gert and Neal Boyle from the 1950s.
1938
Eine taffe Hut-Firma
1937 flohen Gertrude Lamfrom und ihre Familie aus Nazi-Deutschland und ließen sich in Portland, Oregon, nieder. Die Lamfroms waren damals schon seit Generationen im Bekleidungsgeschäft tätig, denn Gert's Vater Paul besaß eine große und erfolgreiche Hemdenfabrik in Augsburg. Doch als die Familie im pazifischen Nordwesten ankam, musste sie noch einmal von ganz vorne anfangen.

Mit einem kleinen Kredit gründete Paul die Columbia Hat Company in Portland und benannte das junge Unternehmen nach dem berühmten örtlichen Fluss. Aus diesen bescheidenen Anfängen entstand das Unternehmen, aus dem später Columbia Sportswear wurde.
The original Columbia Hat Co. logo and address.
Katalog-Cover
von 1952
Two employees laying out jackets in the Columbia sewing room in the 1970s.
Nähstube
in den 1970er Jahre
Close-up of a fishing vest catalog listing from 1983.
Anglerweste aus dem Katalog
1983
A fisherman wading in the river wearing a fishing vest.
1960er
Die Weste, die Gert entwickelt hat
Gert Boyles Ehemann Neal übernimmt das Familienunternehmen und expandiert. Das Sortiment erweitert sich. Zu den Qualitätshüten kommt diverse Outdoor-Ausrüstung hinzu.

Als Gert von Neal erfährt, dass seine Kunden nach einer Angelweste mit genügend Taschen für Fliegen und anderes Zubehör fragen, entwirft sie an ihrer Nähmaschine einen Prototyp: inklusive Taschen mit Reißverschlüssen und Klappen, einem Magneten für Köder und Fliegen sowie einer Angel-Halterung, damit man die Hände immer frei hat. Die Henry's Fork Weste wird sofort ein Bestseller und macht Columbia Sportswear bekannt. Alles an einem Arbeitstag.
Gert and Tim Boyle with family and friends in front of the Columbia Sportswear headquarters from the 1970s.
1970er
Von der Hausfrau zur Geschäftsführerin
Neal verstarb im Jahr 1970 unerwartet und überließ Gert und ihrem Sohn Tim (der damals im Collegealter war) die Aufgabe, einen neuen Unternehmenskurs zu finden.

In den 1970er Jahren war das Mutter-Sohn-Duo sogar schon so weit, das sie das angeschlagene Unternehmen verkaufen wollte. Als ein potenzieller Käufer allerdings in letzter Minute versuchte, den vereinbarten Preis zu unterbieten, entgegnete Gert trotzig: „Für diesen Preis werde ich es selbst in den Sand setzen.

Stattdessen bauten Gert, Tim und eine kleine Gruppe engagierter Mitarbeiter das Unternehmen kontinuierlich um. So schufen sie die Voraussetzungen für einen gigantischen Sprung – von einem lokalen Ausrüster hin zu einem weltweit führenden Anbieter von Outdoor-Ausrüstung. 

Time and Gert Boyle in the Columbia Sportswear office in 1975.
Tim & Gert Boyle
1975
A spring catalogue cover from 1962.
Katalog-Cover
von 1962
A photograph from the 1970s of the Columbia building in the St. John's neighborhood of Portland.
Columbia-Gebäude in einem Viertel von St. John
in den 1970er Jahren
Gert Boyle showing off her "born to nag" tattoo in the infamous Columbia Sportswear advertisement.
1980er
Die härteste Mutter von allen
Die Firma Borders Perrin Norrander aus Oregon startet eine Werbekampagne, die Gert Boyle zu einem internationalen Star macht. Gert wird zur „One Tough Mother“, einer anspruchsvollen Chefin, die Perfektion verlangt und Qualitätsprodukte zu einem fairen Preis garantiert. So sieht Typecasting aus.
A Columbia advertisement featuring Tim Boyle holding a salmon and fishing pole.
1990er
Aufbruch in eine neue Ära
Mit der Einführung der originalen Bugaboo Interchange Jacke zu Beginn des Jahrzehnts nahm Columbia den Schwung auf, um weitere Outdoor-Märkte zu erschließen. Der Einstieg in das Schuhgeschäft gelang 1993 mit dem Bugaboot. Es folgte die Rückbesinnung auf die eigenen Wurzeln im Angelsport mit der Einführung des Performance Fishing Gear im 1996.
A Bugaboo advertisement from 1986, showcasing a red and black plaid jacket.
Bugaboo-Anzeige
aus dem Jahr 1986
A Columbia Sportswear product tag from the 1970s.
Produkt-Schild
Aus den 1970er Jahren
A catalog cover from 1987 with Tim Boyle showcasing the Bugaboo ski jackets.
Katalog-Cover
von 1987
Close-up of a winter snow boot with the words "Take the road less plowed" as an overlay.
2000er
Ein Jahrzehnt der Innovation
Bewährte Technologien wie die Omni-Grip™ Traktion (2002) und der Omni-Shade™ Sonnenschutz (2009) traten zum ersten Mal in diesem Jahrtausend in Erscheinung. Sie machten Columbia zum Branchenführer in bei Outdoor-Gear-Technologien. Und das war erst der Anfang.
Models standing outside in the snow and covered up by Omni-Heat jackets.
2010er
Die Evolution von warm & trocken
Columbia hat revolutionäre Omni-Heat™ Technologien entwickelt, die mit diesen kleinen silbernen Punkten begonnen haben. Die Inspiration dafür kam von Weltraumdecken: Omni-Heat™ Reflective hält die Atmungsaktivität aufrecht und speichert gleichzeitig die Körperwärme für zusätzliche Wärme ohne zusätzliches Gewicht.

Seitdem hat Omni-Heat™ viele andere Formen angenommen, vom warmen und kuscheligen Omni-Heat™ 3D und den reflektierenden Gold-Punkten von Omni-Heat™ Infinity über das thermoregulierende Omni-Heat™ Helix bis hin zu Omni-Heat™ Arctic, das die Sonnenenergie einfängt.

In der Zwischenzeit hat Columbia mit OutDry™ Extreme die Wirkung wasserdichter Eigenschaften auf den Kopf gestellt. Die wasserdichte und atmungsaktive Technologie revolutioniert die Art und Weise, wie du trocken bleibst. Sie wirft konventionelle Weisheiten über den Haufen – die undurchlässige Membran ist nämlich auf der Außenseite (statt auf der Innenseite) und wird mit einer Schicht auf der Innenseite kombiniert, die den Tragekomfort verbessert.
The Mt. Hood wilderness, featuring evergreen forests and a river.
Heute
Was kommt als nächstes
Technologien, die von Eisbären inspiriert wurden, bis hin zur buchstäblichen Landung auf dem Mond – unsere Vergangenheit hat den Weg für eine Zukunft voller Möglichkeiten geebnet.
Close-up of tree rings.

DIE MUTTER ALLER ERFINDUNGEN

Gert Boyle standing in front of a mountain backdrop.
“It’s perfect, now make it better.”
Unsere Gründerin, Gert Boyle, war eine taffe Mutter. In einer Zeit, in der nur wenige Frauen an der Spitze von Unternehmen standen, machte die selbsternannte Hausfrau Gert Boyle ein angeschlagenes Familienunternehmen zu dem Powerhouse, das es heute ist. Ihr Erbe an Stärke, Hartnäckigkeit, Witz und unverfrorenem Perfektionismus lebt in allem weiter, was wir tun.
Von deiner Jacke bis zum Mond
In unserer bisher ehrgeizigsten Testmission haben wir unsere Omni-Heat™ Infinity-Technologie auf den Mond geschickt, um die IM-1 Mondkapsel vor den extremen Temperaturen im Weltraum zu schützen. Es ist die gleiche Technologie, mit der wir dich bei deinen Abenteuern schützen.
Culture Of Innovation
With industry-leading technologies like OutDry™ Extreme, Omni-MAX™, and Omni-Shade™ Sun Deflector, our mission is to relentlessly push the limits of innovation to help you explore the outdoors in comfort.
Gif showcasing different Columbia Sportswear technologies.
Kultur der Innovation
Mit branchenführenden Technologien wie OutDry™ Extreme, Omni-Max™ und Omni-Shade™ Sun Deflector haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, die Grenzen der Innovation immer weiter hinauszuschieben, damit du die Natur mit Komfort erkunden kannst.
Echte Originale
Bei unserer Icons-Kollektion werden Styles aus den Archiven überarbeitet und mit Innovationen sowie moderner Funktionalität ausgestattet. Gleichzeitig ist die Kollektion eine Hommage an klassische Designs.
Collage of Columbia advertisements featuring Gert Boyle and the Interchange system.
Interchange Since 1984

Kauf’ nicht einfach nur eine Jacke

Das Interchange System von Columbia wird 40 Jahre alt. Und hat bis jetzt keine Falten. In den letzten vier Jahrzehnten hat es dich warm, trocken sowie kühl gehalten und dich immer bestens geschützt. Dank des 3-in-1-Systems kannst du dich immer an die Wetterbedingungen anpassen.
Video of Gert Boyle sitting with her arms crossed.
UNSERE LIEBLINGSGESCHICHTEN
“Early to bed, early to rise,
work like hell and advertise.”
Begleite uns bei einem Spaziergang, einer Wanderung oder durch eine Autowaschanlage mit einigen unserer beliebtesten Videospots der letzten Jahre.
Video of Gert Boyle sharing the history of Columbia Sportswear.
Rückblick auf Gert Boyle
Video snippet of the One Tough Mother advertisement.
One Tough Mother
Video of the lunar lander featuring Columbia's tech.
Im Weltraum getestet
The Star Wars and Columbia Sportswear Collaboration.
STAR WARS™ x Columbia Sportswear Kooperation
Close-up of tree rings.

ERLEBE ABENTEUER MIT UNS

Columbia athlete and NASCAR driver Bubba Wallace gets ready for a race.
COLUMBIA HIKE SOCIETY
Die Columbia Hike Society ist eine lebhafte Community, die aus Outdoor-Enthusiasten besteht. Verbunden sind sie durch ihre gemeinsame Liebe zum Wandern und zur Natur. Mach dich bereit und komm mit: entdecke Landschaften und verborgene Schätze in Großbritannien, Frankreich, Deutschland und Österreich.
TREKTOURS
Wir haben uns mit TrekTours zusammengeschlossen, um dir die Möglichkeit zu geben, interessante Wandergebiete in Polen zu entdecken. Wähle aus einer Vielzahl an Routen, die deinen individuellen Vorlieben entsprechen und geh einfach los – mit deiner Familie, deinen Freunden, Kollegen oder sogar mit deinem Hund.
Mega Marsch
MEGAMARSCH
Gehen, soweit du kannst und vielleicht auch noch ein bisschen weiter: Beim Megamarsch werden die eigenen Grenzen überschritten – von den meisten Teilnehmer innen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von rund 5 km/h. Columbia ist seit dem Jahr 2023 der erste Presenting Partner dieser besonderen Challenge.
Die Natur. Der größte
Spielplatz der Welt.
GERT BOYLE, GRÜNDERIN VON COLUMBIA
#TESTEDTOUGH
Teile deine Outdoor-Abenteuer und tagge @columbia_eu und verwende den Hashtag #TestedTough!